カーテン用ギャザーテープ

カーテン上端の裏側に縫い付け、ひだを作り、吊り下げ用のフックを取り付けるテープ。

すべての言語

英語

curtain heading tape

ノルウェー語

gardinbånd

日本語

カーテン用ギャザーテープ — かーてんようぎゃざーてーぷ — kāten'yō gyazā tēpu

韓国語

커튼 주름 테이프 — keoteun jureum teipeu

スペイン語

cinta fruncidora de cortina

フランス語

ruflette

ドイツ語

Gardinenband

イラストはAIで生成されており、翻訳は言語チェック中です。