Schwarzkolbiger Braundickkopffalter

Abbildung: Erwachsener männlicher Essex-Kapitän, kleiner, kräftiger, flauschiger orangebrauner Schmetterling, satte gelborangefarbene Oberflügel mit schmalen dunklen Rändern, dunklen Randadern und einer kurzen geraden dunklen Duftlinie auf jedem Vorderflügel; blasser Saum und diagnostisch schwarze Unterseiten der Fühlerspitzen. Ruhende Kapitänshaltung mit erhobenen Vorderflügeln und geöffneteren Hinterflügeln.

Thymelicus lineola

Alle Sprachen

Englisch

Essex Skipper

Norwegisch

timoteismyger

Japanisch

カラフトセセリ — からふとせせり — karafutoseseri

Koreanisch

두만강꼬마팔랑나비 — dumangangkkomapallangnabi

Spanisch

Dorada de Puntas Oscuras

Französisch

Hespérie du dactyle

Deutsch

Schwarzkolbiger Braundickkopffalter

Betaversion. Die Illustrationen wurden mit KI erstellt und die Übersetzungen werden sprachlich überprüft.